只需一步，快速搞定
!wechat_logintip!
创作先锋
穷兄极饿 发表于 2025-11-06 09:04 不是宁国话，鉴定完毕
使用道具 举报
happy2000 发表于 2025-11-06 09:57 雨伞放到家里哈
少校
不晓 发表于 2025-11-06 09:57 噶里是家里的意思，雨伞拿到家里来
5205205209770 发表于 2025-11-06 09:40 “雨伞架到这里（或者家里）哈”，………虽我是外来宁国滴哈，这样可照噻。
秋风中的落叶 发表于 2025-11-06 12:28 宁国方言也有好几种哟
中校
少将
一直向前 发表于 2025-11-06 10:25 雨散，雨伞；嘎到，搁到放到；噶里，家里。合起来意思是：下雨了，我却没伞。平时都晴带雨伞饱带干粮的，今天嫌麻烦放家里没带出来，老天却下雨了。真是洋叉打兔子，搞到缝里了 闲的无聊，胡迪奥扯
一直向前 发表于 2025-11-06 10:31 最.后一个字是“哈”不是“了”，我前面的扯淡真成扯淡了。根据语境，应该是说：今天天气晴朗，没有必要带雨伞，（长辈叮嘱晚辈）你把雨伞放家里，不要带着，麻烦！（自己对家人）我不带雨伞了，就放在家里。
本版积分规则 发表回复 同步到新浪微博 回帖后跳转到最后一页
隐私政策
34188102000001
GMT+8, 2026-11-12 18:00 , Processed in 0.072618 second(s), 20 queries , Gzip On, Redis On.
版权：宁国论坛
[复制链接]
楼主
发表于 2025-11-6 12:28
