论坛 › ┊关注宁国┊ › 来个本地土著解释一下呗

半載清茶 发表于 2026-4-29 04:33

歹怪这句不是土著话。我这个土著人都听不懂，https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_wulian.png

白头翁 发表于 2026-4-29 04:34

你是想找那个缺的字吗？那个是假马三七。

半載清茶 发表于 2026-4-29 04:35

我的青春喂了狗 发表于 2026-04-28 20:04
除了“播伙”都知道

播伙和歹怪都不是土著。我这个土著人都听不懂，不知道是哪个翻译官翻译的https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_wulian.png

半載清茶 发表于 2026-4-29 04:36

闪电球 发表于 2026-04-29 00:04
也不晓得哪个二吊蛋，把播伙这两个字写上面。本地土著都不知道么意思

不止是播伙还有歹怪。怎么解释。我一个土著人都听不懂。https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_wulian.png

外乡的宁囯人 发表于 2026-4-29 05:00

闪电球 发表于 2026-04-29 00:02
“歹怪”不是你讲的这个意思吧

这个他（她）理解错了。

成长的力量 发表于 2026-4-29 05:24

歹怪是本地话？

GHSWL 发表于 2026-4-29 05:39

https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.png

86189 发表于 2026-4-29 05:51

路过顶帖看评论

5205205209770 发表于 2026-4-29 06:08

闪电球 发表于 2026-04-29 00:02
“歹怪”不是你讲的这个意思吧

https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_073.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_073.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_073.png

开心的 发表于 2026-4-29 06:09

不是土著也知道

查看完整版本: 来个本地土著解释一下呗