论坛 › ┊关注宁国┊ › 求翻译

5205205209770 发表于 2025-9-22 16:43

三十岁往下的人，估计对这些土话是“丈二和尚，摸不著头脑”https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_043.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_043.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_043.png

铁面书生 发表于 2025-9-22 16:44

清风夏荷 发表于 2025-09-22 15:40
播伙，是什么意思？

我竟然没看懂

看到别人闹意见了，还在旁边多嘴挑事，俗称(挑灯拨火)。

宁国-12 发表于 2025-9-22 16:46

友情帮顶

宁国贫民老余 发表于 2025-9-22 16:49

清风夏荷 发表于 2025-9-22 15:40
播伙，是什么意思？

我竟然没看懂

入股，合作的意思

0563. 发表于 2025-9-22 16:52

宁国贫民老余 发表于 2025-09-22 16:49
入股，合作的意思

那是插火https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_043.png

爱杯小酒 发表于 2025-9-22 16:56

应该是CU0(第二声)，我看到那个人就CU0火，不喜欢、讨人厌的意思，不知可对https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_wulian.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_wulian.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_wulian.png

盛开的格桑花 发表于 2025-9-22 17:00

还有萨嘎呢？

赤脚老人 发表于 2025-9-22 17:03

宁国方言https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.png

赤脚老人 发表于 2025-9-22 17:04

https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.png

飘雪的冬季 发表于 2025-9-22 17:06

清风夏荷 发表于 2025-09-22 15:40
播伙，是什么意思？

我竟然没看懂

@子佩

查看完整版本: 求翻译