可乐man 发表于 2026-5-14 15:49

好奇,刘海为什么要叫刘海? 为什么不能叫张海、王海、李海?

有知道的吗?
https://tp.ngbbs.cn/pic/20260514/1778744912044281_575.jpg

GHSWL 发表于 2026-5-14 15:52

https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.png

世界很美好 发表于 2026-5-14 15:56

刘海寓意留下https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_043.png

飘雪的冬季 发表于 2026-5-14 16:01

是由“留该”音译过来的

半尘 发表于 2026-5-14 16:04

传说五代十国时,有位叫刘海的仙人,他额前总是垂着一绺短发,后来这种发型就被称为“刘海”啦

成长的力量 发表于 2026-5-14 16:08

半尘 发表于 2026-05-14 16:04
传说五代十国时,有位叫刘海的仙人,他额前总是垂着一绺短发,后来这种发型就被称为“刘海”啦

这个传说有点早。

家乡记忆 发表于 2026-5-14 16:18

一、仙童“刘海蟾”传说(最公认)

唐代/五代有位道教仙童叫刘海蟾(简称刘海),民间画作里他的经典形象就是额前垂着一排整齐短发,常配“刘海戏金蟾”图案,象征吉祥。
二、谐音演变:从“留孩发”到“刘海”

古代未成年孩子额前会留胎发,叫留孩发(“留孩”=保留孩童发型)。女孩15岁成年后,为了好看,额前会继续留这种短发,口语里叫“留孩”。
因古音中“留孩”(liú hái)与“刘海”(liú hǎi)发音相近,且“刘海”写法更文雅,书面就逐渐定型为“刘海”。

宁国-12 发表于 2026-5-14 16:22

友情帮顶

厌倦红尘 发表于 2026-5-14 16:37

如果叫张海,肯定还会有杠精说为什么不叫刘海呢https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_wulian.png

冷月凝眸 发表于 2026-5-14 16:47

家乡记忆 发表于 2026-05-14 16:18
一、仙童“刘海蟾”传说(最公认)

唐代/五代有位道教仙童叫刘海蟾(简称刘海),民间画作里他的经典形象就是额前垂着一排整齐短发,常配“刘海戏金蟾”图案,象征吉祥。
二、谐音演变:从“留孩发”到“刘海”

古代未成年孩子额前会留胎发,叫留孩发(“留孩”=保留孩童发型)。女孩15岁成年后,为了好看,额前会继续留这种短发,口语里叫“留孩”。
因古音中“留孩”(liú hái)与“刘海”(liú hǎi)发音相近,且“刘海”写法更文雅,书面就逐渐定型为“刘海”。

https://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.pnghttps://app.ngbbs.cn/public/emotion/face_068.png
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 好奇,刘海为什么要叫刘海? 为什么不能叫张海、王海、李海?